昌国寺来景堂

宋 ·宋诗

青qīng山shān曲qū转zhuǎn抱bào寒hán溪xī,重zhòng磴dèng跻jī攀pān鸟niǎo道dào危wēi。
石shí灶zào未wèi烹pēng鸿hóng渐jiàn茗míng,云yún亭tíng先xiān纪jì长zhǎng卿qīng诗shī。
千qiān峰fēng列liè坐zuò生shēng词cí笔bǐ,万wàn象xiàng当dāng空kōng落luò酒jiǔ巵zhī。
更gèng约yuē清qīng宵xiāo共gòng来lái宿sù,琵pí琶pá亭tíng上shàng月yuè明míng时shí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

重磴:层层石阶。

鸟道:只有鸟才能飞越的险峻山路。

鸿渐:陆羽,字鸿渐,唐代茶圣,著《茶经》。

长卿:司马相如,字长卿,汉代辞赋家。

酒巵:酒杯。

译文

青山弯弯曲曲地环抱着寒冷的溪水,我攀爬着层层石阶,走在险得像鸟道一样的山路上。石灶上还没有煮陆羽那样的好茶,云间的亭子里却先题写了司马相如那样的诗句。千座山峰像列坐的宾客,引发我的诗兴;万象当空,都落进了我的酒杯里。更约好清静的夜晚一起来这里住宿,就在那琵琶亭上、月光明亮的时候。

赏析

诗写昌国寺来景堂的游赏之乐。首联以青山寒溪、重磴鸟道写山寺之幽险;颔联以陆羽茶、相如诗写雅趣;颈联以千峰列坐、万象落杯写豪情;尾联约清宵共宿,收束于琵琶亭上月明。全诗想象奇崛,对仗工整,见出诗人旷达的胸襟。