诏书行捧缕金笺，乐府应歌相府莲。
莫忘今年花发处，西湖西畔北山前。
沈諫议召游湖不赴明日得双莲於北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缕金笺：用金丝装饰的笺纸，指诏书。
乐府：古代音乐官署，此处指歌辞。
相府莲：相府中的莲花，喻沈谏议。
译文
您就要捧着金丝诏书去上任了，乐府里应该会唱起相府莲的歌。别忘了今年花开的地方，就在西湖西边、北山前面。
赏析
此诗为送别之作。首句以诏书行捧写沈谏议即将升迁，次句以乐府歌莲预想其荣归。后两句叮咛莫忘今日花开之处，将西湖北山的具体地点嵌入，既切题又含依依不舍之情，语浅意深，余韵袅袅。