与君相从非一日，笔势翩翩疑可识。
平生谩说古戰场，过眼终迷日五色。
我惭不出君大笑，行止皆天子何责。
青袍白纻五千人，知子无怨亦无德。
買羊酤酒谢玉川，为我醉倒春风前。
归家但草凌云赋，我相夫子非癯仙。
余与李廌方叔相知久矣领贡举事而李不得第愧甚作诗送之
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李廌方叔：北宋文学家李廌，字方叔，苏轼门生。
笔势翩翩：形容文章风格飘逸洒脱。
古战场：比喻科举考场竞争激烈。
日五色：传说科举放榜时有五色祥云，此处指未能及第。
玉川：卢仝号玉川子，嗜茶，此处借指饮酒谢罪。
凌云赋：司马相如所作，比喻高妙的文章。
癯仙：清瘦的神仙，指隐居者。
译文
我和你交往并非一日，你的文笔飘逸，一看便知是行家。平生总说自己是身经百战的古战场老将，可转眼之间还是迷失在科举放榜的五色云中。我惭愧没能帮你，你却大笑安慰我，说进退都是天子决定，何必责怪。五千考生穿青袍白纻，我知道你没有怨恨也没有功德。买羊喝酒来感谢玉川子般的豪情，让我在你面前醉倒春风里。回家只管写你的凌云高赋，我看你不是那种清瘦的隐仙。
赏析
这是一首充满愧疚与鼓励的诗。苏轼作为主考官，对好友李廌落第感到自责，但李廌的豁达态度令苏轼感动。诗中既有对科举不公的无奈，又有对友人才华的肯定和深厚的情谊。