游宝云寺得唐彦猷为杭州日送客舟中手书一绝句云山雨霏微不满空畫船来往疾轻鸿谁知独卧朱帘里一榻无尘四面风明日送彦猷之子坰赴鄂州舟中遇微雨感叹前事因和其韵作两首送之且归其书唐氏其一

宋 ·宋诗

二èr妙miào凋diāo零líng笔bǐ法fǎ空kōng,忽hū惊jīng云yún海hǎi戏xì群qún鸿hóng。
清qīng诗shī不bù敢gǎn私sī囊náng箧qiè,人rén道dào黄huáng门mén有yǒu父fù风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二妙:指唐彦猷及其子唐坰,父子皆有文才。

凋零:去世或衰落。

云海:比喻广阔的天空或仙境。

群鸿:一群大雁,比喻众多文人或游子。

私囊箧:私自收藏。

黄门:官职名,此处指唐彦猷曾任的黄门侍郎。

父风:父亲的风范。

译文

唐氏父子的才华如今已凋零殆尽,笔法似乎也随之落空,忽然看到你在云海中如群鸿般嬉戏,令人惊叹。我不敢私自珍藏你的清丽诗篇,因为人们都说你有着乃父黄门侍郎的高雅风范。

赏析

此诗是对故人之子的赞美与怀念。通过对比过去的“二妙”与现在的“群鸿”,既感叹时光流逝、人才凋零,又欣慰于后继有人,继承了父亲的优良家风。