新苗未没鹤，老叶方翳蝉。
绿渠浸麻水，白板烧松烟。
笑窥有红颊，醉卧皆华颠。
家家机杼鸣，树树梨枣悬。
野无佩犊子，府有骑鹤仙。
观风峤南使，出相山东贤。
渡江吊很石，过岭酌贪泉。
与君步徙倚，望彼修连娟。
願及南枝谢，早随北雁翩。
归来春酒熟，共看山樱然。
次韵苏伯固游蜀冈送李孝博奉使岭表
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏伯固：苏坚，字伯固。
蜀冈：扬州城北的山岗。
李孝博：人名，奉使岭南。
岭表：五岭以南，即广东广西一带。
很石：北固山上的石头，孙权曾坐于此。
贪泉：广州石门有贪泉，传说饮之则贪，晋代吴隐之饮此泉而廉洁。
译文
新的秧苗还没淹没仙鹤，老树叶刚刚遮蔽蝉鸣。绿色的水渠浸透着麻水的颜色，白色的板子上烧出了松烟。笑着窥探有红润的脸颊，醉卧的都是花白的头顶。家家户户织机声声，树上挂着梨枣。野外没有佩刀的犊子（喻治安好），府中有骑鹤的仙人（喻官员清雅）。观察民风的使者要去岭南，他是山东出身的贤相之才。渡江时凭吊那块顽石，过岭时要品尝那眼贪泉。我和你漫步徘徊，望着那修长秀丽的山峰。希望等到南边的花谢了，早点随着北飞的大雁翩然归来。回来时春酒正好熟了，一起看山樱花盛开。
赏析
送别诗写得清新秀丽，描绘了江南初夏的田园风光。苏轼借“贪泉”典故勉励友人保持廉洁，并约定重逢，情谊深厚。