澹月疏星遶建章，仙风吹下御炉香。
侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧玉皇。
上元侍饮楼上三首呈同列其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建章：汉代宫殿名，此处借指宋代皇宫。
仙风：指宫中吹来的风，带有神秘色彩。
鹄立：像天鹅一样伸长脖子站立，形容恭敬肃立的样子。
通明殿：传说中玉皇大帝居住的地方，此处指皇帝所在的殿堂。
红云：指侍臣们红色的朝服。
玉皇：指皇帝。
译文
淡淡的月光和稀疏的星星环绕着宏伟的建章宫，仿佛有仙风吹拂，带来了御炉中飘散的香气。侍奉皇帝的大臣们像天鹅一样恭敬地肃立在通明殿前，那一团团红色的朝服簇拥着，就像是捧着天上的玉皇大帝一般。
赏析
这首诗描绘了元宵节皇帝在楼上赐宴的庄严景象。诗人通过“澹月疏星”、“仙风”、“御炉香”等意象，营造出一种神圣而梦幻的氛围。将群臣比作“红云”，皇帝比作“玉皇”，极言皇家气象之尊贵与和谐，语言华丽而不失庄重，体现了应制诗的特点。