次韵滕大夫三首雪浪石其二

宋 ·宋诗

我wǒ顷qǐng三sān章zhāng乞qǐ越yuè州zhōu,欲yù寻xún万wàn壑hè看kàn交jiāo流liú。
且qiě凭píng造zào物wù開kāi山shān骨gǔ,已yǐ见jiàn天tiān吴wú出chū浪làng头tou。
履lǚ道dào凿záo池chí虽suī可kě致zhì,玉yù川chuān卷juǎn地dì若ruò为wèi收shōu。
洛luò阳yáng泉quán石shí今jīn谁shuí主zhǔ,莫mò学xué痴chī人rén李lǐ与yǔ牛niú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

越州:今浙江绍兴,宋代繁华之地,多山水名胜。

万壑:成千上万的山谷,形容山水壮丽。

造物:指大自然或创造万物的神。

天吴:传说中的水神,八首人面,虎身十尾,此处指海浪或水势。

履道:白居易曾在洛阳履道里居住,此处借指隐居生活。

玉川:唐代诗人卢仝号玉川子,喜饮茶,此处可能借指清幽之境。

李与牛:指唐代的李德裕和牛僧孺,两人都酷爱收藏奇石,并因此卷入政治斗争(牛李党争)。

译文

我此前曾写诗请求调任到越州,希望能在那里寻找万千沟壑,观赏水流交汇的壮观景象。我打算凭借大自然的鬼斧神工来展现山石的筋骨,已经看到如水神天吴般汹涌的浪头在石上显现。虽然像白居易那样在履道里凿池隐居是可以做到的,但要想把卢仝笔下那种席卷大地的水势收拢在一块石头里,又该怎么做呢?如今洛阳的泉石美景由谁来主宰呢?千万不要学那痴情的李德裕和牛僧孺,为了奇石而陷入无谓的纠葛。

赏析

这首诗表达了苏轼对自然山水的向往以及对官场纷争的厌倦。他借雪浪石联想到越州的山水,进而反思古人因爱石而引发的政治悲剧,主张顺应自然、超脱世俗。语言清新流畅,典故运用贴切,展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人生态度。