鬰鬰苍髯真道友，丝丝红萼是乡人。
何时翠竹江村路，送我柴门月色新。
三月二十日開园三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍髯：指松树，因其枝干苍劲如须。
道友：修道之人，此处拟人化称呼松树。
红萼：红色的花萼，指梅花或其他春花。
乡人：同乡之人，此处拟人化称呼花。
柴门：简陋的门，代指隐居之所。
译文
郁郁葱葱的松树就像是我的道友，丝丝缕缕的红花萼则像是我的同乡。什么时候那条翠竹掩映的江村小路，能够送我回到那月色清新的柴门故居呢？
赏析
诗人赋予松竹花草以人格，视其为道友乡人，表达了对自然万物的深厚感情以及对归隐生活的向往。情景交融，清新脱俗。