八境见图畫，鬰孤如旧游。
山为翠浪涌，水作玉虹流。
日丽崆峒晓，风酣章贡秋。
丹青未变叶，鳞甲欲生洲。
岚气昏城树，滩声入市楼。
烟云侵岭路，草木半炎州。
故国千峰外，高台十日留。
他年三宿处，准拟系归舟。
鬰孤台
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八境图：赣州八景图。
鬰孤台：赣州名胜。
崆峒：山名，此处借指高耸的山峰。
章贡：章江和贡江，汇合成赣江。
炎州：指南方炎热地区。
三宿：指停留三天，典出孟子“予三宿而出昼”。
译文
看着画中的八境图，郁孤台仿佛还是旧日游历过的地方。群山像翠绿的波浪涌动，江水如玉虹般流动。阳光照耀下崆峒般的山峰在清晨明亮，秋风吹过章贡二水令人感到畅快。丹青画卷里的叶子未曾变色，水中的洲渚似乎要长出鳞片甲壳。山间的雾气昏暗了城边的树木，滩水的声音传入市楼的窗户。烟云侵染着通往山岭的道路，草木茂盛覆盖了这片炎热的土地。故乡远在千峰之外，我在高台上停留了十日。将来如果要找地方居住，打算就在这里系住归来的船。
赏析
这首诗通过对赣州山水的细腻描绘，展现了岭南风光的秀丽与奇特。诗人由画入实，再由实生情，表达了对这片土地的喜爱以及在此终老的愿望。语言华丽而不失清新，意境开阔深远。