昔我在广陵，怅望柴桑陌。
长吟饮酒诗，颇获一笑适。
当时已放浪，朝坐夕不夕。
矧今长闲人，一劫展过隙。
江山互隠见，出没为我役。
斜川追渊明，东臯友王绩。
诗成竟何为，六博本无益。
和陶归园田居六首其六
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广陵：扬州。
柴桑：陶渊明故乡。
饮酒诗：陶渊明组诗。
放浪：行为不受拘束。
夕不夕：晚上不像晚上，指通宵达旦。
矧（shěn）：况且。
一劫：佛教用语，极长的时间。
展过隙：白驹过隙，形容时间短暂。
斜川：陶渊明游历之地。
东臯：王绩隐居之地。
六博：古代棋类游戏，此处指无益之事。
译文
以前我在广陵，怅望柴桑小路。长长吟诵《饮酒》诗，颇获一笑之乐。当时就已经放浪形骸，白天坐着晚上也不睡觉。况且现在成了长期闲居的人，一生如一劫般漫长却又如白驹过隙。江山互相掩映，出没变化都为我服务。追慕陶渊明在斜川的雅集，结交王绩在东皋的隐逸。诗写成后又能怎样呢？玩六博游戏本来就是无益的。
赏析
回顾往昔，对比当下，诗人表达了对自由闲适生活的追求。通过提及陶渊明和王绩，确立了自己在文学史上的精神坐标。结尾看似消极，实则是对功名利禄的彻底否定，体现了深层的虚无感与解脱感。