圣慈何事辄翻然，日月从来本丽天。
食座千冠□扫迹，禅堂百衲便差肩。
朝三暮四浑堪笑，秋菊春兰岂鬭鲜。
但得时和汤餠足，不材从此尽天年。
不愚兄再示佳句如璧亦重用来韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻然：迅速转变的样子。
丽天：附着于天，语出《周易》“日月丽乎天”。
食座：指僧众受食之座。
百衲：百衲衣，僧衣。
差肩：肩挨着肩，形容众多。
朝三暮四：典出《庄子·齐物论》，喻名实未亏而喜怒为用。
不材：不成材，自谦之词，亦用《庄子》散木之典。
译文
圣明的慈恩为什么忽然就变了呢？其实太阳和月亮从来都是附着在天上的。那吃饭的座位上，上千顶帽子一转眼就扫得没了踪影；禅堂里上百件衲衣，倒是肩挨着肩排得齐齐整整。朝三暮四的把戏，实在让人觉得可笑；秋菊和春兰，哪里是为了比谁更鲜艳呢？只要时世平和、汤饼管够，我这不成材的人，从今往后就能安安稳稳地过完天年。
赏析
诗针对僧俗身份之变而发，首联以日月丽天为喻，说明圣意本自昭然；颔联写儒冠扫迹、衲衣差肩，对照鲜明；颈联用朝三暮四典故，讥世人妄分喜怒；尾联以“时和汤餠足”自足，表达随缘安命之志。全诗于谐谑中见旷达。