和陶劝农六首其四

宋 ·宋诗

听tīng我wǒ苦kǔ言yán,其qí福fú永yǒng久jiǔ。
利lì尔ěr耝qù耜sì,好hǎo尔ěr邻lín偶ǒu。
斩zhǎn艾ài蓬péng藋diào,南nán东dōng其qí亩mǔ。
父fù兄xiōng搢jìn梃tǐng,以yǐ抶chì游yóu手shǒu。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耝(qú):锄草。

蓬藋(diào):杂草。

搢(jìn):插,这里是拿着的意思。

梃(tǐng):棍棒。

抶(chì):鞭打。

游手:不务正业的人。

译文

听我苦口婆心的话,带来的福气将是长久的。利于你们的锄头和犁具,喜好你们的邻里配偶。砍除割掉那些蓬蒿杂草,开辟东南方向的田地。父兄们拿着棍棒,来鞭打那些游手好闲的人。

赏析

劝导民众勤劳耕作,整顿社会秩序。语言直白有力,带有训诫意味,反映了苏轼试图通过行政手段改善当地生产生活方式的努力。