泂酌彼两泉，挹彼注兹。
一瓶之中，有渑有淄。
以瀹以烹，众喊莫齐。
自江徂海，浩然无私。
岂弟君子，江海是仪。
既味我泉，亦哜我诗。
泂酌亭
全文共 66 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泂酌：远远地舀取。
挹：舀。
注：注入。
渑：渑水，味淡。
淄：淄水，味浓。
瀹：煮。
众喊莫齐：众人的喧哗声不一致。
岂弟：即恺悌，和乐平易。
仪：效法，榜样。
哜：品尝。
译文
远远地舀取那两股泉水，从这里舀出注入那里。在一个瓶子里，既有渑水也有淄水。用来洗涤烹煮，众人的喧哗声杂乱不一。从长江到大海，水流浩荡无私。君子应当和乐平易，以江海为榜样。既然品尝了我的泉水，也就请尝尝我的诗篇。
赏析
这是一首哲理诗，借泉水喻人品。通过“渑淄”混合，象征包容并蓄；以“江海无私”比喻君子胸怀。结尾邀请读者品泉读诗，拉近了作者与读者的距离，体现了苏轼开放、自信的文化心态和高尚的道德追求。