留题显圣寺

宋 ·宋诗

渺miǎo渺miǎo疏shū林lín集jí晚wǎn鸦yā,孤gū村cūn烟yān火huǒ梵fàn王wáng家jiā。
幽yōu人rén自zì种zhǒng千qiān头tóu橘jú,远yuǎn客kè来lái寻xún百bǎi结jié花huā。
浮fú石shí已yǐ乾qián霜shuāng后hòu水shuǐ,焦jiāo坑kēng闲xián试shì雨yǔ前qián茶chá。
祇qí疑yí归guī梦mèng西xī南nán去qù,翠cuì竹zhú江jiāng村cūn绕rào白bái沙shā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

显圣寺:寺庙名。

梵王家:指佛寺。

幽人:隐居者。

百结花:一种花卉,或指打结的衣物,此处可能指某种特定植物或隐喻。

浮石:水中浮动的石头。

焦坑:茶产地,以产茶闻名。

雨前茶:谷雨前采摘的茶。

译文

稀疏的树林渺远辽阔,晚鸦聚集其中,孤村的烟火缭绕着佛门清净之地。隐居的人自己种下了上千棵橘树,远方的客人前来寻找那百结之花。水中的浮石在霜后已经干涸,我悠闲地品尝着焦坑产的雨前新茶。只怀疑自己的归梦正向西南方向飞去,那里有翠竹环绕的江村和洁白的沙洲。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静祥和的乡村寺院图景。通过种橘、品茶等细节,表现了诗人对田园生活的喜爱和对内心安宁的追求,意境清幽淡雅。