午景帘栊静，薰风草木酣。
谁知恭俭德，綵缕出亲蚕。
端午帖子词皇太妃阁五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
午景：中午的阳光。
薰风：初夏的和暖南风。
恭俭德：恭敬节俭的美德。
綵缕：五彩丝线，端午系臂辟邪。
亲蚕：皇后亲自采桑喂蚕的礼仪。
译文
正午时分帘栊静谧，和暖的南风吹得草木酣睡。谁能知道这份恭敬节俭的美德，体现在亲手制作彩缕并参与亲蚕仪式上呢？
赏析
此诗赞扬皇太妃的德行。将端午习俗（系彩缕）与女性最高礼仪（亲蚕）结合，突出其勤劳、节俭、敬神的品质，符合封建社会对后妃的道德要求。