今日何山是胜游，乱峰萦转绕沧洲。
云含老树明还灭，石碍飞泉咽复流。
遍岭烟霞迷俗客，一溪风雨送归舟。
自嗟尘土先衰老，底事孤僧亦白头。
游何山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何山：湖州何山。
沧洲：水边陆地，常指隐士居住处。
咽复流：水流受阻后又流动。
底事：什么事。
译文
今天何山是美好的游览胜地，乱峰萦绕回转围绕着水边陆地。云彩含着老树忽明忽灭，石头阻碍飞泉哽咽后又流动。满岭烟霞迷惑了世俗游客，一条溪的风雨送走了归舟。自己感叹尘土先使人衰老，为什么孤僧也白了头？
赏析
诗人通过描写何山的险峻与变幻莫测，抒发了对人生易老、世事无常的感慨。景物描写细腻传神，情感真挚深沉，体现了苏轼一贯的哲理思考。