骅骝不惜换舟行，人到归时意气生。
五马未来迎使节，四弦何事作离声。
焚黄此去荣归里，垂老相看老兄弟。
来岁北来如访我，寄书频到利陵城。
送孙积中兄待次吴兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骅骝：周穆王八骏之一，泛指良马。
待次：等待补任官职。
吴兴：今浙江湖州一带。
五马：汉代太守出行乘五马之车，后世借指太守或高级官员。
使节：使者所持的符节，代指奉命出使的人。
四弦：指琵琶等弦乐器，此处代指送别的音乐。
焚黄：宋代官员升迁或受封时，需向祖先祭告并焚烧写有荣衔的黄纸，称为“焚黄”。
利陵城：地名，具体位置不详，疑为作者当时所在地或友人将去之地。
译文
你舍弃了那匹珍贵的骏马，改乘船只前往吴兴赴任，人到即将归乡的时刻，精神气概自然昂扬奋发。虽然太守的车驾尚未到来迎接这位持节的使者，但何必让琵琶声奏起离别的哀曲呢？这次回去举行焚黄仪式，正是衣锦还乡、光耀门楣的时候，我们这对垂老之年还能互相看望的老兄弟，情谊深厚。如果明年你从北方回来想要拜访我，记得要把书信频繁地寄到利陵城来。
赏析
此诗为送别之作，却无悲戚之态。诗人通过“换舟行”、“意气生”展现友人的豪迈与喜悦，以“焚黄”点明其仕途得意。全诗情感真挚，既有对友人荣归的祝贺，又有对晚年友情的珍重，格调高昂，语言流畅。