柳江六月水如汤，江边荔枝红且黄。
摘时须是带枝叶，满盘璀璨堆琳瑯。
荔枝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳江：位于广西柳州一带，荔枝产地。
水如汤：形容水温极高，如同沸水。
璀璨：光彩夺目。
琳瑯：美玉，此处比喻荔枝色泽晶莹如玉。
译文
六月的柳江水热得就像沸腾的开水一样，江边的荔枝已经成熟，呈现出红黄相间的颜色。采摘的时候必须连着枝叶一起摘下来，这样装满盘子的荔枝才会像堆满了美玉一般光彩照人。
赏析
这首诗生动描绘了岭南荔枝丰收的景象，通过“水如汤”的环境烘托和“琳瑯”的比喻，突出了荔枝的新鲜与珍贵，充满了浓郁的地方色彩和生活气息。