元英去世二百年，其迹虽久骚雅传。
田廬不废子孙贤，庆门簪组方蝉联。
我来源中访高隐，囗人邀客云山前。
朱门绿阁照溪水，长松茂竹囗寒烟。
滩声萧萧到几席，魂清骨冷忘睡眠。
伊子出处不自判，尘缨俗网常萦缠。
儿孙渐多食囗众，高翔远引嗟无缘。
他年家事苟有付，杖藜囗此同悠然。
题清芬阁
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元英：指谢灵运，其字元英，南朝诗人。
骚雅：指《离骚》与《诗经》中的雅诗，代指诗文传统。
簪组：官吏的冠饰，代指官宦。
尘缨俗网：喻世俗事务的束缚。
杖藜：拄着藜杖，指闲居生活。
译文
元英先生去世已经二百年了，他的遗迹虽然久远，但诗文传统仍在流传。田地和房屋没有荒废，子孙都很贤能，这显赫的门第中做官的人接连不断。我来到这源中寻访高隐之士，有人邀请我在云山前做客。朱红的门和绿色的楼阁映照着溪水，高大的松树和茂密的竹子在寒烟中若隐若现。滩水的声音萧萧地传到几席之间，让人神魂清冷，忘了睡眠。我对于出仕和隐居还不能自己判定，世俗的尘缨和俗网常常缠绕着我。儿孙渐渐多了，吃饭的人也多，可叹我没有缘分高飞远走。将来如果家事能有所托付，我就拄着藜杖到这里来，一同享受悠然的生活。
赏析
此诗访清芬阁而作，先追怀谢灵运文脉，赞主人子孙贤能、门第蝉联。中段描绘云山溪水、松竹寒烟之景，清幽绝俗。后转写自身为俗网所缠、家累所困，表达归隐之愿。全诗情景交融，以景衬情，归隐之思贯穿始终。