过龟山

岩yán岩yán峻jùn石shí叠dié成chéng山shān，下xià著zhù珠zhū𧏖一yī水shuǐ环huán。

塔tǎ影yǐng倒dǎo垂chuí淮huái浪làng底dǐ，钟zhōng声shēng摇yáo落luò碧bì云yún间jiān。

门mén前qián客kè棹zhào洪hóng涛tāo急jí，竹zhú下xià僧sēng棋qí白bái日rì闲xián。

一yī奉fèng胜shèng游yóu堪kān惜xī景jǐng，故gù留liú诗shī句jù约yuē重zhòng还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

珠𧏖：珍珠与蚌，指水中珍宝。

洪涛：巨大的波涛。

胜游：快意的游览。

险峻的岩石层层叠叠堆成一座山，山下有一道环绕的流水，水中藏着珍珠和蚌蛤。塔的影子倒映在淮河的波浪底下，钟声摇荡着飘落在碧云之间。门前客船的桨在急流中划过，竹林下僧人下着棋，白昼悠闲。这一次奉陪快意的游览，实在值得珍惜这美景，所以留下诗句，约定以后再来。

此诗写龟山胜景，首联状山峻水环，颔联以塔影、钟声写静中之动，意境空灵。颈联以客棹之急衬僧棋之闲，动静相映。尾联点明惜景留诗、约期重游之意，全诗清丽流畅，画面感强。