淳化乡饮酒三十三章其三三

宋 ·宋诗

伊yī鹊què营yíng巢cháo,珍zhēn禽qín攸yōu处chù。
内nèi助zhù贤xián侯hóu,弼bì于yú明míng主zhǔ。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

营巢:构筑巢穴。

内助:内部的帮助,常指妻子对丈夫的支持,此处泛指辅助。

弼:辅佐。

明主:英明的君主。

译文

喜鹊正在精心构筑巢穴,珍奇的鸟儿在其中安居。这象征着内部有人协助贤能的诸侯,进而辅佐英明的君主治理国家。

赏析

由自然景象引申至政治伦理,将家庭或团体的和谐上升为国家治理的基础。“内助贤侯,弼于明主”体现了家国同构的思想,强调了忠诚与协作的重要性。