赋刘令公署双头芍药

宋 ·宋诗

花huā容róng人rén所suǒ怜lián,花huā意yì我wǒ独dú知zhī。
雨yǔ露lù三sān月yuè春chūn,齐qí荣róng一yī纤xiān枝zhī。
并bìng立lì无wú妒dù心xīn,相xiāng逢féng况kuàng芳fāng时shí。
长zhǎng同tóng白bái日rì照zhào,不bù为wèi颠diān风fēng离lí。
世shì情qíng正zhèng暌kuí乖guāi,因yīn赋fù芍sháo药yào诗shī。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双头芍药:一茎开两朵花的芍药,古人视为祥瑞。

齐荣:一同开放。

颠风:狂风。颠,同“巅”,此处形容风势猛烈。

暌乖:分离、违背。暌,分离。

译文

芍药花的容貌人人都喜爱,可花的心意只有我知道。在三月的雨露春光里,它们一同开在一根细枝上。两朵并立,没有嫉妒之心;何况相逢在这芳菲时节。愿它们长久地同白日照耀,不被狂风拆散。世情正多分离违背,我因此写下这首芍药诗。

赏析

此诗咏双头芍药,以花之并立无妒、同芳共荣,象征和睦相处、不离不弃的美好情谊。末句由花及世,以“世情正暌乖”反衬,寄托对人间和合的向往。咏物而寓人情,含蓄有味。