和彦常侍郎

宋 ·宋诗

濯zhuó濯zhuó威wēi灵líng赫hè赫hè光guāng,天tiān颜yán咫zhǐ尺chǐ在zài岩yán廊láng。
图tú功gōng未wèi肯kěn兄xiōng三sān古gǔ,较jiào艺yì何hé嫌xián弟dì寸cùn长zhǎng。
鼓gǔ舞wǔ雷léi风fēng驰chí汉hàn诏zhào,昭zhāo回huí云yún汉hàn见jiàn尧yáo章zhāng。
酒jiǔ樽zūn更gèng有yǒu论lùn文wén乐lè,一yī笑xiào令lìng人rén万wàn事shì忘wàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯濯:光明、清朗的样子。

岩廊:高峻的廊庙,指朝廷。

三古:指上古、中古、下古,泛指远古。

尧章:尧帝的典章,借指圣明的诏令。

昭回:星辰光耀回转,喻文采辉煌。

译文

您的威灵光明赫赫,天子的容颜近在咫尺,就在这朝廷的岩廊之上。图谋功业,您不肯把三古当作兄长;比较才艺,又何必嫌弟弟多出一寸之长?雷风鼓舞般驰传着汉家的诏令,云汉昭回般显现出尧帝的典章。酒樽前更有论文的乐趣,一笑之间让人把万事都忘了。

赏析

此诗和彦常侍郎,颂其威仪功业。首联写天颜咫尺、威灵赫赫,气象庄严。颔联以兄三古、弟寸长写其功业才艺之自信,语带谐趣。颈联以雷风、云汉喻诏令文章之盛。尾联归到酒樽论文之乐,一笑忘万事,见襟怀洒脱。