春阴祇欲睡，世事固相寻。
簿领麤官意，尘埃故国心。
风吹花点点，雨压柳阴阴。
几日城头步，乾坤共醉吟。
春阴呈兄长其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祇：只，仅。
相寻：相继而来，不断侵扰。
簿领：官府文书簿册。
麤官：粗俗小官。麤，同“粗”。
故国：故乡。
译文
春天的阴云里，我只想睡觉，可世上的事情偏偏不断地找上门来。整天处理那些官府文书，真是一副粗俗小官的样子；可心里装的，却还是对故乡的思念。风吹得花瓣一点点飘落，雨压得柳树阴阴的。过几天到城头去走走，我要和天地一起醉饮吟诗。
赏析
此诗写春阴中的官况与乡思。首联以春阴欲睡与世事相寻对举，见其倦怠。颔联以簿领麤官与尘埃故国对照，官况之俗与乡心之切形成张力。颈联写风吹花落、雨压柳阴，景中含情。尾联以城头醉吟作结，于无奈中见旷达。