答君时弟其二

宋 ·宋诗

埙xūn箎chí无wú俗sú韵yùn,鸿hóng雁yàn有yǒu秋qiū声shēng。
更gèng类lèi偲cāi偲cāi友yǒu,非fēi同tóng踽jǔ踽jǔ行xíng。
爱ài无wú逾yú玉yù季jì,名míng有yǒu愧kuì龙lóng兄xiōng。
莫mò作zuò升shēng堂táng赋fù,相xiāng期qī以yǐ道dào鸣míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偲偲:相互勉励、切磋。

踽踽:孤独行走的样子。

玉季:对弟弟的美称。

龙兄:对兄长的美称。

升堂赋:指登堂入室之作。

译文

埙箎没有俗气的音韵,鸿雁自有秋天的声音。更像相互勉励的朋友,不同于孤独行走的人。爱护没有超过对玉季的,名声却有愧于龙兄。不要作升堂的赋,我们相约以道义相鸣。

赏析

此诗赞兄弟如埙箎鸿雁,无俗韵而有秋声,更似偲偲之友,非踽踽独行。爱弟而愧为兄,见谦逊。末约以道鸣,不作升堂之赋,强调道义相期,境界颇高。