游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗其四

宋 ·宋诗

渌lù水shuǐ荷hé花huā一yī片piàn開kāi,池chí塘táng终zhōng日rì少shǎo尘chén埃āi。
鸬lú鹚cí㶉xī𫛶chì无wú穷qióng喜xǐ,总zǒng拟nǐ将jiāng迎yíng畫huà舫fǎng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渌水:清澈的水。

鸬鹚(lú cí):一种善于捕鱼的水鸟。

㶉𫛶(xī chì):鸳鸯的别称,常成双成对。

将迎:迎接。

画舫:装饰华丽的游船。

译文

清澈的水面上荷花盛开,池塘里整天都很少见到尘埃,显得格外洁净。水中的鸬鹚和鸳鸯似乎有着无穷的喜悦,它们全都打算出来迎接那即将驶来的华丽游船。

赏析

这首诗描绘了一幅生机勃勃、洁净优美的荷塘图景。通过拟人手法写水鸟“喜”而“迎”,侧面烘托出环境的清幽雅致以及游人(或友人)到来的欢快气氛,色彩明丽,情趣盎然。