尚书张公挽词其二

宋 ·宋诗

抚fǔ字zì推tuī循xún吏lì,论lùn思sī领lǐng从cóng班bān。
宏hóng才cái名míng北běi阙quē,高gāo兴xìng属shǔ东dōng山shān。
同tóng岁suì叨dāo崇chóng笃dǔ,比bǐ邻lín足zú往wǎng还huán。
旧jiù游yóu成chéng昨zuó梦mèng,衰shuāi涕tì不bù胜shèng潸shān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抚字:安抚百姓。

循吏:奉法循理之吏。

论思:议论思考,指侍从之臣。

从班:侍从官行列。

北阙:朝廷。

东山:谢安隐居东山,喻高情。

叨崇笃:承蒙厚待。

潸:流泪。

译文

张公治理百姓被推为循吏,议论朝政而领侍从之班。他的宏才闻名于朝廷,高情雅兴则寄于东山。我们同年及第,承蒙他厚待,又比邻而居,往来足多。旧日交游已成昨梦,我衰老的涕泪禁不住流下。

赏析

诗赞张公抚字循良、论思侍从,宏才名于北阙,高兴寄于东山,见其吏才与雅怀。后四句转写同年比邻之谊,旧游如梦、衰涕难禁,以个人交情收束,情真意切。