綵舆同日会仙山，金锁晨開玉殿关。
驾象法王趋侧畔，骑龙真祖护中间。
紫浮渭北衣冠气，红压终南衮绣颜。
更祝圣孙千万寿，奉祠长御景灵班。
依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章枢密：章惇，时任枢密使。
景灵宫：供奉宋代皇帝神御的宫殿。
列圣神御：历代皇帝的画像或牌位。
綵舆：彩色的车轿。
驾象法王：佛教用语，此处借指先帝威严。
骑龙真祖：指宋太祖赵匡胤，传说其出生时有异象。
渭北衣冠气：指汉代功臣的气概。
终南衮绣颜：指终南山下的贵族风采。
圣孙：指当朝皇帝。
译文
彩色的车轿在同一天汇聚到仙山般的景灵宫，金色的锁链在清晨打开了玉殿的门关。想象着先帝们像驾驭大象的法王一样走在旁边，或者像骑着龙的太祖真祖一样护卫在中间。紫色的云气浮动着，仿佛带有渭水北岸汉代功臣们的英武之气；红色的光彩笼罩着，压过了终南山下贵族们的锦绣容颜。更要祝愿当今的圣明天子拥有千万年的寿命，永远主持着景灵宫的祭祀班列。
赏析
这是一首奉和诗，描写景灵宫祭祀盛况。诗人运用丰富的想象，将历代帝王神御具象化为法王、真祖，营造出庄严肃穆且神秘的氛围。通过色彩词（紫、红、金）的运用，增强了画面的辉煌感。结尾落脚于对当朝皇帝的祝福，体现了忠君爱国的思想，气势恢宏。