少谈奇字客长安，妙斲无人得郢墁。
两鬓已秋陪后进，十年如梦守前官。
竹延西角东须徧，梅发南枝北尚寒。
从古晚成终大用，扶摇行见海鹏抟。
呈王圣美
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王圣美：王安石之子王雱，字元泽，号圣美（一说指他人，需结合背景，此处按友人理解）。
奇字：罕见的文字，指学问渊博。
妙斲（zhuó）：精妙的斧削技艺，典出庄子匠石运斤成风故事。
郢墁：楚国郢都的泥墙，代指需要修饰的对象。
后进：后辈。
竹延西角东须徧：竹子向西延伸，向东也要长遍，喻志向或影响范围。
梅发南枝北尚寒：梅花在南枝开放，北枝仍冷，喻处境或时机。
扶摇：旋风，喻仕途上升。
海鹏抟：大鹏展翅高飞，典出庄子。
译文
你年少时就谈论那些奇特的文字，客居长安，才华横溢，却像没有合适的对手来施展精妙的技艺一样孤独。如今两鬓已如秋霜般斑白，只能陪伴在后辈身边；十年来如梦一般，一直守着原来的官职。你看那竹子向西延伸，最终也要向东长遍每一个角落；梅花虽然南边的枝条已经开花，但北边的枝条依然寒冷。自古以来，晚成大器的人终究会有大的作为，我相信你即将像乘风而起的大鹏一样，直冲云霄。
赏析
此诗是对友人的安慰与勉励之作。前四句感叹对方怀才不遇、岁月蹉跎，语气略带惋惜。后四句笔锋一转，以竹、梅的自然生长规律作比，指出困境只是暂时的，并引用“大器晚成”和“大鹏展翅”的典故，给予对方极大的信心与鼓励，格调昂扬向上。