罗隠宅

吟yín魂hún散sàn何hé处chù，旧jiù居jū荒huāng可kě嗟jiē。

江jiāng山shān间jiān白bái日rì，图tú籍jí落luò谁shuí家jiā。

野yě烧shāo寒hán煨wēi龦，春chūn风fēng暖nuǎn自zì花huā。

诗shī名míng蟠pán不bù得dé，埋mái没mò任rèn桑sāng麻má。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

罗隠：晚唐著名诗人、隐士。

吟魂：诗人的灵魂或诗意。

图籍：书籍文献。

煨龦（wēi fèng）：原意不明，结合语境推测为野火焚烧后的灰烬或残垣断壁处。

蟠：盘曲，此处指名声无法施展或被压抑。

桑麻：农事，代指田园生活。

罗隐的诗魂如今消散在何处呢？他昔日的故居荒芜破败，实在令人感叹。江山依旧白日当空，但他留下的著作典籍不知流落到了谁家手中。野火在寒冷的废墟中燃烧，春风温暖时野花自顾自地开放。他的诗名虽然高远却无法完全施展，就这样任由他在桑麻田间被岁月埋没吧。

这是一首凭吊古人罗隐宅的诗。诗人面对荒凉的旧居，感慨时光流逝、人事代谢。通过“图籍落谁家”与“野烧”、“春风”的对比，表达了对才华被埋没的惋惜以及对历史沧桑的无奈。语言质朴，情感深沉，具有浓厚的怀古意味。