延庆寺

宋 ·宋诗

龙lóng影yǐng函hán潭tán寺sì已yǐ空kōng,惟wéi餘yú翠cuì竹zhú混hùn青qīng松sōng。
路lù穷qióng西xī北běi无wú他tā景jǐng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙影函潭:传说中有龙潜伏在潭水中,此处指延庆寺旁的深潭。

惟餘:只剩下。

混:混杂在一起。

路穷:路的尽头。

译文

传说中龙影潜伏的深潭旁,寺庙已经空空荡荡,只剩下翠绿的竹子与青松混杂在一起。走到西北方向的尽头,再也没有其他的景致了。

赏析

这首残诗虽短,但勾勒出延庆寺遗址的荒凉景象。“寺已空”与“竹混松”形成对比,暗示人事已非,唯有自然永恒。结尾“无他景”戛然而止,留下无限遐想空间,颇具禅意。