全文共 390 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
暮秋：深秋。
枉：屈尊写信。
裴道州：裴虬，时任道州刺史。
率尔：轻率地，随意地。
遣兴：抒发兴致。
苏涣侍御：苏涣，曾任侍御史。
久客多枉友朋书：长期客居他乡，收到很多朋友的来信。
素书一月凡一束：白色的书信一个月大概有一捆。
虚名但蒙寒温问：虚名之下只受到寒暄问候。
泛爱不救沟壑辱：泛泛之交不能拯救我落入沟壑的耻辱。
齿落未是无心人：牙齿脱落并不代表我没有心志。
舌存耻作穷途哭：舌头还在，以在穷途末路时哭泣为耻。
道州手札适复至：道州的手信恰好又到了。
纸长要自三过读：纸张很长，我要反复读三遍。
盈把那须沧海珠：满把握持哪里需要沧海明珠？
入怀本倚昆山玉：放入怀中本就依赖昆山美玉。
拨弃潭州百斛酒：抛开潭州百斛美酒。
芜没潇岸千株菊：任由潇湘岸边千株菊花荒芜。
使我昼立烦儿孙：让我白天站立，麻烦儿孙搀扶。
令我夜坐费灯烛：让我夜晚坐着，耗费灯烛。
忆子初尉永嘉去：回忆你当初去永嘉做县尉。
红颜白面花映肉：红润的脸庞白皙的皮肤，如花映肉。
军符侯印取岂迟：获取军符侯印怎么会迟呢？
紫燕𫘧耳行甚速：骑着紫燕、𫘧耳这样的快马，行动迅速。
圣朝尚飞戰鬬尘：圣明的朝廷还在飞扬战斗的尘土。
济世宜引英俊人：救济世道应该引进英俊的人才。
黎元愁痛会苏息：百姓的忧愁痛苦终将复苏平息。
夷狄跋扈徒逡巡：夷狄跋扈只是暂时的徘徊。
授钺筑坛闻意旨：授予斧钺，筑坛拜将，听取旨意。
颓纲漏网期弥纶：期望修补破损的纲纪和漏网的法律。
郭钦上书见大计：郭钦上书显示出宏大的计划。
刘毅答诏惊群臣：刘毅回答诏书惊动了群臣。
他日更仆语不浅：将来更换仆人时，谈话内容不浅。
明公论兵气益振：您谈论军事，气势更加振奋。
倾壶箫管黑白发：倾倒酒壶，箫管声中白发变黑（夸张说法，指心情好）。
儛劒霜雪吹青春：舞剑时霜雪飞舞，吹拂青春活力。
宴筵曾语苏季子：宴席上曾谈到苏秦。
后来杰出云孙比：后来的杰出人物可比云孙。
茅斋定王城郭门：茅草书屋位于定王城的城门附近。
药物楚老渔商市：药物来自楚国老人，交易在渔商市场。
市北肩舆每联袂：市场北边的轿子常常连接衣袖（形容人多）。
郭南抱瓮亦隐几：城南抱着水罐的人也靠着几案休息。
无数将军西第成：无数将军建成了西边的宅第。
早作丞相东山起：早日成为丞相，从东山再起。
鸟雀苦肥秋粟菽：鸟雀因秋天的谷物而肥胖。
蛟龙欲蛰寒沙水：蛟龙想要在寒冷的沙水中蛰伏。
天下鼓角何时休：天下的战鼓号角什么时候才能停止？
阵前部曲终日死：阵前的士兵整天死去。
附书与裴因示苏：附上信件给裴虬，顺便展示给苏涣。
此生已媿须人扶：这一生已经惭愧需要别人搀扶。
致君尧舜付公等：使君主达到尧舜境界的任务交给你们。
早据要路思捐躯：早日占据重要职位，思考为国捐躯。
长期客居他乡，收到了许多朋友的来信，一个月内就有满满一捆。但这些信大多是虚名之下的寒暄问候，泛泛之交并不能拯救我陷入困境的耻辱。虽然牙齿脱落，但我并非无心之人；舌头尚在，我以在穷途末路时哭泣为耻。道州裴虬的手信恰好又到了，因为信纸很长，我特意反复读了三遍。这满手的墨宝哪里需要沧海明珠来比拟？放入怀中本就堪比昆山美玉。因为这封信，我抛开了潭州的美酒，任由潇湘岸边的菊花荒芜。它让我白天站立沉思，麻烦儿孙搀扶；让我夜晚久坐，耗费灯烛。回忆起你当初去永嘉做县尉时，容颜红润，意气风发。获取军符侯印对你来说怎么会迟呢？你骑着快马，行动迅速。如今圣朝仍在战乱之中，救济世道急需引进像你这样的英俊人才。百姓的痛苦终将平息，夷狄的跋扈也只是暂时的徘徊。朝廷授钺筑坛，听取旨意，期望修补破损的纲纪。就像郭钦上书显示大计，刘毅答诏惊动群臣一样，你未来的言论必将深刻。您在谈论军事时气势振奋，饮酒舞剑，充满活力。宴席上曾谈及苏秦，您的杰出可与古人相比。我在定王城附近的茅斋中，接触药物和渔商市场。市北人多拥挤，郭南有人抱瓮隐居。无数将军建成了豪宅，希望您早日成为丞相，东山再起。鸟雀因秋粮而肥，蛟龙想在寒水中蛰伏。天下的战鼓何时才能停歇？阵前的士兵每天都在牺牲。附上这封信给裴虬，并请转示苏涣。我这一生已惭愧到需要人搀扶的地步，使君主达到尧舜境界的重任就交给你们了。希望你们早日占据要职，为国家献出生命。
这首诗是杜甫回复裴虬并寄给苏涣的作品，表达了诗人对友情的珍视和对国家命运的关切。诗中既有对自己处境的自嘲，也有对友人能力的肯定和期望，情感复杂而深沉，体现了杜甫晚年忧国忧民、渴望贤才辅佐的心态。