梵呗声沈香雾销，月明金殿影岧峣。
夜深唯有龛灯在，风露满庭人寂寥。
建隆秋夜其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梵呗：佛教唱诵的声音。
沈：通“沉”，低沉消失。
岧峣：山高峻的样子，此处形容殿宇高大。
龛灯：佛龛前的长明灯。
寂寥：寂静空旷。
译文
诵经的声音低沉下去，香雾也消散了。月光照亮了高大的金殿，影子巍峨耸立。夜深了只有佛龛里的灯还亮着，风和露水布满庭院，人感到十分寂寥。
赏析
这首诗描绘了寺院秋夜的静谧与庄严。通过声音（梵呗）、气味（香雾）、光影（月、灯）的多重感官描写，营造出一种清冷、神圣的氛围，表达了诗人内心的宁静与孤独感。