翠枥高萝结昼阴，骄阳无地迫吾身。
石崖细听红泉落，林果初尝碧奈新。
挥麈已欣从惠远，谈经终恨少遗民。
何时暂著登山屐，来岸乌纱漉酒巾。
夏日龙井书事其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙井：杭州龙井寺。
翠枥：绿色的马槽，此处可能指茶树或植物。
高萝：高高的藤萝。
惠远：东晋高僧慧远。
遗民：指陶渊明等不愿仕宋的前朝遗民。
登山屐：谢灵运发明的木鞋。
乌纱漉酒巾：陶渊明用头巾滤酒的故事。
译文
翠绿的藤萝缠绕形成白天的阴凉，烈日无处逼迫我的身体。在石崖边细细倾听红色泉水滴落，初次品尝林中新熟的碧奈果。挥动麈尾很高兴能像跟随慧远法师那样谈禅，谈论经典最终遗憾缺少像陶渊明那样的遗民知己。什么时候才能穿上登山的木屐，戴上过滤酒的乌纱头巾来这里呢？
赏析
这首诗写了夏日在龙井避暑的感受。引用慧远和陶渊明的典故，表达了诗人对高僧隐士生活的向往。环境清幽凉爽，心境淡泊宁静，体现了文人雅士的审美情趣。