多病侵寻鬓已霜，昔年交友半殊方。
吴台松栢今何似，想见龙蛇数尺长。
寄俞伯谟宣义昆仲其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侵寻：逐渐逼近，蔓延。
殊方：异域，他乡。
吴台：指苏州一带的亭台或古迹。
龙蛇：形容松树盘曲苍劲的姿态。
译文
疾病渐渐侵蚀我的身体，两鬓已经染上了白霜。回想当年结交的朋友，如今大多分散在遥远的他乡。不知道苏州那里的松柏现在长得怎么样了？我想像中它们应该已经长得像龙蛇一样蜿蜒曲折，有几尺长那么高大茂盛了吧。
赏析
诗人感叹自己年老多病、故人离散，借询问吴地松柏的生长情况，寄托了对旧友的牵挂和对岁月流逝的感慨。以松喻人，既写景又抒情，含蓄隽永。