萧瑟江梅树树空，兰芽犹短未成丛。
行穷赤壁山西路，只有桃花一样红。
春日赤壁其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧瑟：形容树木凋零冷落。
兰芽：兰草刚发出的嫩芽。
行穷：走到尽头。
一样红：只有一种红色，指桃花。
译文
江边的梅花树显得十分萧瑟，枝头空空荡荡，兰草的嫩芽还很短小，尚未长成丛簇。沿着赤壁山西面的路一直走到尽头，放眼望去，只有桃花开得一片火红，格外显眼。
赏析
诗人通过梅花凋零、兰芽未长的铺垫，突出了桃花盛开的鲜明色彩。这种对比手法不仅写出了春深时节的花期变化，也暗示了诗人独爱桃花热烈生命力的审美取向。