湖光宛同玉镜，隄柳閟若房栊。
六月行人过此，未输仙客壶中。
次韵闻复西湖夏日六言其九
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宛同：好像相同。
玉镜：比喻平静清澈的水面。
隄柳：堤岸上的柳树。
閟（bì）：关闭，隐藏，此处指柳枝茂密遮蔽。
房栊：窗户，代指居室。
未输：不输给，不比……差。
仙客壶中：典出《后汉书·费长房传》，传说中有个卖药的老翁跳入壶中，壶内别有洞天，指仙境。
译文
湖面波光粼粼，平静清澈得就像一面巨大的玉镜；堤岸上的柳树茂密葱茏，遮蔽得如同紧闭的窗棂一般幽深。六月里路过此地的行人，眼前的这番美景丝毫不逊色于传说中仙人壶中那个别有洞天的奇妙世界。