子云草玄时，载酒客常满。
君今慕若人，竹户谁来款。
赋王立之承奉园亭载酒堂
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子云：扬雄的字，汉代文学家。
草玄：撰写《太玄》一书。
若人：此人，指扬雄。
款：敲门，拜访。
译文
当年扬雄专心撰写《太玄》的时候，带着酒来拜访的客人总是坐满了屋子。如今你仰慕这位古人，可是竹编的门扉又有谁来敲开呢？
赏析
借古讽今，通过对比扬雄当年的热闹与王立之现在的冷清，暗示知音难觅或世态炎凉，同时也表达了对友人安贫乐道、潜心学问的肯定。