和经父秋夕

宋 ·宋诗

爽shuǎng籁lài爱ài虫chóng吟yín,凄qī音yīn悲bēi漏lòu永yǒng。
青qīng灯dēng无wú定dìng焰yàn,照zhào此cǐ心xīn情qíng冷lěng。
风fēng生shēng蕙huì帐zhàng寒hán,月yuè满mǎn松sōng窗chuāng静jìng。
万wàn虑lǜ归guī寂jì寥liáo,都dōu忘wàng荣róng辱rǔ境jìng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

爽籁:清脆的声音,指虫鸣。

漏永:夜长,水滴声持续不断。

蕙帐:用蕙草装饰的帐幔,指卧室。

寂寥:寂静空旷。

荣辱境:荣耀与屈辱的境界,指世俗得失。

译文

喜爱清脆的虫鸣声,悲伤于漫长的滴水声。青灯火焰没有定形,照亮了我冰冷的心情。风吹动蕙帐带来寒意,月光洒满松窗显得格外宁静。万千思绪归于寂静,完全忘记了荣辱得失的境界。

赏析

此诗描绘秋夕静谧清冷的环境,通过视听感受烘托出诗人超脱世俗、内心宁静的状态,体现了道家或禅宗式的淡泊情怀,意境幽远。