四日郡集於景德寺

宋 ·宋诗

冷lěng铎duó残cán香xiāng僧sēng舍shě開kāi,斜xié风fēng细xì雨yǔ坐zuò中zhōng来lái。
使shǐ君jūn岂qǐ是shì憎zēng歌gē舞wǔ,自zì出chū胡hú琴qín送sòng酒jiǔ杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冷铎:冰冷的铃铛。

残香:烧剩的香火。

使君:对太守的尊称。

胡琴:一种乐器。

译文

僧舍的大门打开,里面传来冰冷的铃声和残留的香气,斜风细雨中我们坐在这里。太守您难道是因为讨厌歌舞喧闹吗?所以亲自拿出胡琴来伴奏,为您送上酒杯助兴。

赏析

描绘了一次雅致的寺院聚会,通过“冷铎”、“残香”营造清幽氛围,太守亲自弹琴劝酒,打破了常规的宴饮模式,显得风雅脱俗,趣味盎然。