舟行颇濡滞，累日驿前溪。
大雨翻盆盎，狂风作鼓鼙。
两潮空朝晚，一水限东西。
忆昔游湖棹，新晴傍会稽。
西兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西兴：古渡口名，位于今浙江萧山，是通往绍兴的要道。
濡滞：停留不前，拖延。
驿前溪：驿站前的溪流。
翻盆盎：形容大雨如倾盆倒罐。
鼓鼙（pí）：战鼓，形容风声如鼓声震耳。
两潮：指钱塘江早晚两次潮汐。
一水限东西：一条江水分隔了东西两岸。
会稽：今浙江绍兴。
译文
船只行进非常缓慢停滞，在驿站前的溪边停留了好几天。大雨像倾倒盆罐一样猛烈，狂风发出如同战鼓般的轰鸣声。早晚两次的潮水白白涨落，这一条江水硬生生隔开了东西两边。回忆起以前游览湖泊划船的时候，那时是新晴的天气，靠近着美丽的会稽山。
赏析
这首诗通过对比当前恶劣天气下的滞留之苦与往日新晴游湖之乐，表达了诗人旅途困顿的烦躁和对美好时光的怀念。写景气势磅礴，情感转折自然。