赠胡菊轩

宋 ·宋诗

好hǎo物wù不bù虽suī多duō,自zì悟wù方fāng悟wù他tā。
心xīn迷mí法fǎ华huá转zhuǎn,心xīn悟wù转zhuǎn法fǎ华huá。
願yuàn得dé无wú言yán经jīng,尽jǐn度dù恒héng河hé沙shā。
尽jǐn度dù一yī切qiè已yǐ,依yī然rán无wú一yī物wù。
籁lài鸣míng天tiān河hé斜xié,清qīng风fēng共gòng明míng月yuè。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

法华:指《妙法莲华经》,佛教重要经典。

恒河沙:比喻数量极多,源自印度恒河沙数之喻。

无言经:指超越语言文字的真谛,禅宗所谓‘不立文字’。

天河:银河。

籁鸣:自然的声音,风声等。

译文

美好的事物虽然不多,但只有自己先领悟了,才能让别人也领悟。如果内心迷惑,就会被《法华经》的文字所束缚;如果内心觉悟,就能驾驭《法华经》的智慧。我希望得到那种无需言语的经典,去度化像恒河沙一样多的众生。当所有众生都被度化之后,依然发现本来无一物。此时耳边响起天籁之声,银河斜挂,清风与明月相伴。

赏析

此诗充满禅意,探讨了‘悟’与‘迷’的关系。诗人认为真正的智慧不在于拘泥于经文,而在于内心的觉醒。通过‘心迷法华转,心悟转法华’的对仗,强调了主体意识的重要性。结尾以景结情,营造出空灵澄澈的境界,体现了诗人超脱世俗的精神追求。