历城未到已尝闻，文綵鱼盐市不贫。
千里山川齐故地，百年风俗舜遗民。
泉声滑滑长如雨，海气昏昏晚得春。
北渚环波皆好景，为兄诗笔长精神。
寄常父
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
历城：地名，今山东济南。
文綵鱼盐市不贫：形容当地物产丰富，商业繁荣，即使卖鱼盐也不贫穷。
齐故地：齐国的旧地。
舜遗民：传说中舜帝统治过的地方的人民，暗示民风淳朴古老。
泉声滑滑：形容泉水流动的声音清脆流畅。
北渚环波：指济南大明湖等水域景观。
译文
还没到达历城，我就已经听说过那里的盛况，那里有华丽的丝绸、丰富的鱼盐，市场繁荣绝不贫困。这片土地千里山川，曾是古齐国的疆域；百年流传的风俗，保留着舜帝时代遗民的淳朴气息。泉水流淌的声音清脆悦耳，连绵不断如同下雨一般；海面上昏沉的水汽散去，傍晚时分迎来了春天的暖意。北边的水洲环绕着碧波荡漾，处处都是美好的景色，这一切都激发了兄长你写诗的灵感，让你的笔端充满了精神气概。
赏析
此诗描绘了济南（历城）的历史文化底蕴和自然风光。诗人通过“齐故地”、“舜遗民”赋予地方深厚的历史感，又以“泉声”、“海气”展现其独特的自然景观。最后落脚于赞美友人的才情，情景交融，格调高雅。