磅礴青山入望长，古城东下见回塘。
云阴更杂梧桐影，野气仍连菡蓞香。
久处尘埃思浣濯，忽逢虚旷自清凉。
主人华发能谈笑，犹抚归鞍恨夕阳。
游田氏池亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
回塘：曲折的池塘
菡蓞：荷花
浣濯：洗涤
华发：白发
译文
磅礴的青山映入眼帘，视野悠长。在古城东边看到了曲折的池塘。云影混杂着梧桐树的影子，田野的气息连着荷花的香气。长期处在尘埃中渴望洗涤，忽然遇到这空旷清凉的地方，身心顿时舒爽。主人满头白发却能谈笑风生，抚摸着归家的马鞍，遗憾夕阳西下。
赏析
诗人游览田氏池亭，被其清幽环境所吸引。诗中“久处尘埃”与“忽逢虚旷”形成强烈对比，突出了自然对人的净化作用。结尾写主人虽老犹健，恨夕阳之短，既是对友情的珍惜，也是对时光流逝的感慨。