和尧夫首尾吟

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,安ān乐lè窝wō中zhōng无wú所suǒ为wèi。
古gǔ道dào白bái头tóu无wú外wài用yòng,今jīn时shí青qīng眼yǎn几jǐ人rén知zhī。
嵩sōng山shān洛luò水shuǐ长zhǎng相xiàng见jiàn,秋qiū月yuè春chūn风fēng不bù失shī期qī。
筋jīn力lì虽suī衰shuāi才cái思sī壮zhuàng,递dì年nián比bǐ较jiào未wèi尝cháng亏kuī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

首尾吟:一种特殊的诗歌体裁,每联首尾字相同或有特定关联,此处主要指回应邵雍的《首尾吟》系列。

古道白头无外用:感叹古老的传统道德在当今社会似乎没有实际用处。

青眼几人知:知音难觅。

递年比较未尝亏:每年相比,精力和才思都没有衰退。

译文

邵尧夫并不是因为喜欢作诗才不停地吟咏,他在安乐窝里其实没有什么特别要做的事情。虽然古老的道理在白发苍苍的今天看似没什么实用价值,但当今世上能真正赏识他的人又有几个呢?嵩山和洛水长久地陪伴着他,秋月春风也从未辜负他的期待。尽管身体筋力有所衰弱,但他的才思依然旺盛,年年对比下来,从未有过减退的迹象。

赏析

此诗是对邵雍生活方式和精神状态的深刻解读与赞美。诗人肯定了朋友在乱世中坚守内心宁静、寄情山水的价值,同时也流露出自己知音难遇的感慨。