呈陆农师其三

宋 ·宋诗

丁dīng公gōng松sōng腹fù梦mèng多duō灵líng,巫wū峡xiá闻wén猿yuán莫mò涕tì零líng。
令lìng德dé岂qǐ宜yí居jū茇bá舍shě,吉jí人rén终zhōng见jiàn作zuò台tái星xīng。
生shēng嫌xián鹰yīng隼sǔn虚xū张zhāng翼yì,共gòng喜xǐ芝zhī兰lán暗àn有yǒu馨xīn。
香xiāng菊jú一yī尊zūn歌gē数shù叠dié,且qiě须xū频pín醉zuì竹zhú间jiān亭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁公松腹梦:典故,指梦见松树肚子,预示吉兆或官运。

巫峡闻猿:三峡猿啼,常引发悲愁。

茇(bá)舍:草屋,指简陋的住所。

台星:三台星,象征三公高位。

鹰隼(sǔn):猛禽,比喻小人或严厉的手段。

芝兰:香草,比喻美德或优秀子弟。

译文

丁公梦见松树肚子有很多灵验之处,在巫峡听到猿啼不要流泪零落。美好的品德难道应该居住在草屋里吗?吉祥的人终究会被看到成为台星(高官)。生平厌恶鹰隼虚张声势,共同欢喜芝兰暗暗散发馨香。喝一杯香菊酒唱几叠歌,并且必须经常在竹亭里喝醉。

赏析

诗人用梦境和星象预言友人前程似锦,劝慰其不必因身处陋室或听闻悲声而伤感。诗中充满正能量,赞美友人的美德如芝兰,厌恶小人如鹰隼,最后以饮酒唱歌收尾,格调昂扬欢快。