又一首寄孙虢州

宋 ·宋诗

鳜guì鲩huàn饮yǐn石shí乳rǔ,鱼yú中zhōng最zuì温wēn补bǔ。
字zì畫huà尚shàng茫máng然rán,何hé由yóu食shí鲜xiān□。
漆qī林lín自zì小xiǎo足zú,水shuǐ绕rào庵ān前qián竹zhú。
君jūn性xìng本běn清qīng高gāo,伊yī人rén又yòu閒xián熟shú。
三sān堂táng秋qiū际jì餘yú,一yī枕zhěn梦mèng回huí初chū。
斤jīn斧fǔ却què无wú事shì,新xīn诗shī或huò起qǐ予yǔ。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鳜鲩:两种鱼名,鳜鱼和草鱼。

石乳:钟乳石,此处指水质优良或食物滋补。

温补:温和滋补。

漆林:地名或指隐居之地。

庵前竹:屋前的竹子,象征君子之风。

伊人:那个人,指孙虢州。

三堂:指府衙中的厅堂。

起予:启发我,典出《论语》“起予者商也”。

译文

鳜鱼和草鱼饮用着富含矿物质的石乳之水,它们是鱼类中最温和滋补的品种。只是我对这些细节还茫然无知,哪里有机会品尝到如此鲜美的滋味呢?你在漆林之中自得其乐,屋前环绕着翠绿的竹子。你的本性原本就清高脱俗,那位伊人更是闲适纯熟。在三堂的秋日余晖中,我从一枕梦中醒来。手中的斧斤无事可做,或许新的诗篇能给我带来启发。

赏析

此诗描绘了友人孙虢州清幽闲适的生活环境,表达了对这种隐逸生活的向往。语言清新,意境淡雅,体现了宋代士大夫追求内心宁静的生活态度。