老去悲秋强自宽，衰颜欲付紫金丹。
坐卧只多少行立，岂可久在王侯间。
与君相逢未恨晚，他日更仆语不浅。
潇湘水国傍鼋鼍，吏情更觉沧洲远。
寄孙元忠其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫金丹：道教炼丹术中的丹药，指求仙长生。
少行立：很少走动站立，指行动不便或懒散。
更仆：换仆人，形容谈话时间很长，典故出自《礼记》。
鼋鼍（yuán tuó）：大鳖和鳄鱼，指水中生物。
沧洲：隐士居住的地方。
译文
年老之后面对秋天感到悲伤，勉强自我宽慰，打算把衰老的面容寄托给紫金丹药。坐卧之间很少起身活动，怎么可以长久地在王侯之间周旋呢？与你相逢不算晚，日后我们可以彻夜长谈，话语深厚。我身处潇湘水国，伴着鼋鼍生活，做官的心情让我更加觉得隐居的沧洲遥远不可及。
赏析
表达了诗人晚年厌弃官场、向往隐逸的心态。“强自宽”三字写出内心的矛盾与痛苦。通过与友人的深厚情谊对比官场的虚伪，突出了“吏情”与“沧洲”的对立，反映了士大夫常见的进退两难心理。