杖锡何来此，秋风已飒然。
雨荒深院菊，霜倒半池莲。
放逐宁违性，虚空不离禅。
相逢成夜宿，陇月向人圆。
宿赞公房
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赞公：僧人名，杜甫好友。
杖锡：僧人持锡杖，代指出家修行。
陇月：秦州（古陇右）的月亮。
虚空不离禅：佛教用语，意为万物皆空，不离禅理。
译文
你拄着锡杖为何来到此地？秋风已经吹得飒飒作响。雨水打坏了深院里荒芜的菊花，霜冻压倒了半池的莲花。虽然遭到放逐，难道就违背了你的本性吗？面对虚空之境，你依然不离禅修之心。我们相逢便成了彻夜长谈的留宿，只见陇地的月亮圆润明亮，照着人。
赏析
通过描写雨后残菊败莲的萧瑟景象，衬托赞公虽遭贬谪仍坚守禅心的高洁品格。结尾“陇月向人圆”以景结情，象征友情圆满与心灵澄澈，格调高雅，富有哲理意味。