江水东流去，清樽日复斜。
异方同宴赏，何处是京华。
亭景临山水，村烟对浦沙。
狂歌过于胜，得醉即为家。
陪王侍御宴通泉东山野亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侍御：官职名，即监察御史。
通泉：县名，在今四川射洪。
异方：他乡。
京华：京城。
浦沙：水边沙滩。
过于胜：超过美景。
译文
江水向东流去，清澈酒杯中的夕阳倒影日渐倾斜。我们在他乡一同宴饮欣赏，哪里才是令人怀念的京城繁华之地呢？亭子紧邻山水美景，村落炊烟对着江边沙洲。狂放高歌的快乐超过了眼前风景，只要喝醉了就当作是自己的家。
赏析
这是一首陪宴之作，表面写游乐之乐，实则隐含思乡之情。“何处是京华”一句点出身在异乡的无奈，“得醉即为家”则以旷达语掩盖内心漂泊之苦。